Wendo 개인정보 처리방침

이 문서는 편의를 위한 번역본입니다. 내용이 서로 다를 경우 스페인어 버전이 우선합니다.

최종 업데이트: 2026년 11월 2일

Wendo는 SSH 클라이언트입니다. 휴대폰에서 서버로 직접 연결합니다. 계정이 없고, 중간에 Lirafy 서버도 없으며, Lirafy는 터미널에서 하는 일을 볼 수 없습니다. 이 방침은 기기 밖으로 나가는 소량의 정보와 그 전송 위치를 설명합니다.

1. 책임자

Lucía Díaz Cuadrado(“Lirafy”). 문의처: [email protected].

2. 기기에 남는 정보

• SSH 키와 비밀번호, 그리고 추가한 API 키는 시스템의 보안 저장소(iOS는 키체인, Android는 Keystore)에 저장됩니다. Face ID, Touch ID 또는 지문으로 추가로 보호할 수도 있습니다.
• 내 머신(이름, 주소, 포트, 사용자, 서버 지문), 설정, 텍스트 스니펫, 음성 입력 기록은 앱에 저장됩니다.
• 터미널에서 일어나는 일은 저장되지 않습니다. 세션이 열려 있는 동안 메모리에만 있습니다.
• 첨부한 이미지와 SFTP로 내려받은 파일은 앱의 임시 캐시에 저장됩니다.

이 중 어느 것도 Lirafy로 전송되지 않습니다. 시스템 백업(Android 또는 iCloud)에는 기기 설정에 따라 앱 데이터가 포함될 수 있다는 점에 유의하세요.

동기화: 활성화하면 Wendo는 선택한 폴더에 파일을 씁니다. 자격 증명은 지정한 경우에만 포함되며, 본인만 아는 비밀번호로 암호화(AES-256-GCM)됩니다.

3. 기기 밖으로 나가는 정보

충돌 보고서와 통계: 동의한 경우에만

Wendo를 처음 열면 “개인정보 보호” 안내가 충돌 보고서와 사용 통계, 두 가지를 따로 선택하도록 보여 줍니다. 둘 다 기본적으로 꺼져 있습니다. 모두 거부하거나 하나만, 또는 둘 다 동의할 수 있고, 설정 › 정보에서 언제든 바꿀 수 있습니다. 동의하기 전에는 앱이 이 중 어떤 것도 전송하지 않습니다. 법적 근거: 이용자의 동의(GDPR 제6조 제1항 a호)이며, 언제든 철회할 수 있습니다.

충돌 보고서(Firebase Crashlytics, Google). 동의했는데 앱이 오류로 종료되면 Firebase의 Lirafy 프로젝트로 기술 보고서를 전송합니다. 내용은 실패한 위치, 오류, 앱과 시스템의 버전, 기기 모델, Crashlytics 설치 식별자입니다. 터미널 내용은 포함되지 않습니다. 앱 자체의 충돌인 경우 전송 전에 사용자 이름과 머신 이름, IP 주소, 개인 경로, 저장해 둔 머신의 이름을 제거합니다. 시스템 네이티브 코드(Android 또는 iOS)의 충돌은 Crashlytics가 직접 수집하며, 이러한 제거 과정이 없습니다.

문제 신고. “문제 신고”를 누르면 자동 보고서를 꺼 두었더라도 직접 요청한 것이므로 그 보고서는 전송됩니다. 작성한 의견이 포함되며 같은 제거 과정을 거칩니다.

사용 통계(Firebase Analytics, Google). 동의한 경우 어떤 화면이 사용되는지(유형만이며, 이용자의 데이터는 절대 포함되지 않음), 연결이 성공했는지와 그 방식(SSH, Mosh 또는 ET), Pro 구매 결과를 전송합니다. 머신, 사용자, 명령, 터미널 내용은 절대 전송하지 않습니다. 광고에는 사용되지 않으며 광고 식별자는 비활성화되어 있습니다.

Wendo Pro 구매

구매는 Google Play 또는 App Store를 통해 이루어집니다. 라이선스는 기기에서 직접 확인합니다. Lirafy는 결제 정보를 받지 않으며, 각 스토어가 개발자에게 제공하는 판매 정보만 받습니다. Google과 Apple의 개인정보 처리방침이 적용됩니다.

요청한 다운로드

• Whisper 음성 입력 모델: 요청할 때 Hugging Face에서 내려받습니다. Whisper 엔진(기본값)을 사용하면 오디오는 휴대폰에서 직접 텍스트로 변환되며 휴대폰 밖으로 나가지 않습니다.
• 선택 글꼴: 선택할 때 jsDelivr와 GitHub에서 내려받습니다.

이 서비스들은 일반 웹사이트와 마찬가지로 다운로드를 제공할 때 이용자의 IP 주소를 받습니다.

직접 설정하는 서비스

• 내 SSH, Mosh 또는 Eternal Terminal 서버: 앱이 해당 서버에 직접 연결합니다.
• ntfy 알림: topic을 설정하면 앱이 해당 서버에 조회합니다. 기본 서버는 공개 서버인 ntfy.sh입니다. 이곳에서는 컴퓨터의 훅이 보내는 알림(승인할 명령, 경로, 프로젝트 이름 또는 에이전트의 마지막 응답이 포함될 수 있음)이 종단 간 암호화 없이 해당 서비스를 거쳐 저장되며, topic은 비밀번호처럼 작동합니다. 걱정되면 직접 운영하는 ntfy 서버를 사용하세요. 이 처리는 Lirafy가 아니라 ntfy.sh가 합니다.
• 내 키를 사용하는 음성 입력(OpenAI 또는 Groq): 해당 엔진을 선택한 경우에만 오디오가 이용자의 키로 해당 업체에 전송되며, 그 업체의 약관이 적용됩니다.

로컬 네트워크 검색

Wi‑Fi에서 SSH 서버를 찾기 위해 Wendo는 로컬 네트워크를 검색합니다(Bonjour/mDNS). 이 정보는 이용자의 네트워크 밖으로 나가지 않습니다.

4. 권한

모두 선택 사항입니다. 허용하지 않으면 해당 기능만 작동하지 않습니다.

5. 수신자 및 이전

Lirafy는 이용자의 정보를 판매하거나 양도하지 않습니다. 이용하는 처리자는 Google(Firebase Crashlytics와 Analytics, Google Play)과 Apple(App Store)입니다. Google은 EU-미국 데이터 프라이버시 프레임워크와 표준 계약 조항의 보호 장치 아래 유럽 경제 지역(EEA) 밖에서 정보를 처리할 수 있습니다.

6. 보관

충돌 보고서는 90일간 보관됩니다(Crashlytics의 기간). 통계는 Google Analytics에 설정된 보관 기간이며 최대 14개월입니다.

7. 이용자의 권리

열람, 정정, 삭제, 제한, 이동을 요청하거나 반대할 수 있으며, [email protected]으로 보내 주세요. 스페인 개인정보보호청(Agencia Española de Protección de Datos, AEPD, www.aepd.es)에 이의를 제기할 수도 있습니다.

8. 미성년자

Wendo는 전문가를 위한 도구이며 만 14세 미만을 대상으로 하지 않습니다.

9. 변경

앱이 정보로 하는 일이 바뀌면 이 방침과 날짜를 업데이트하고, 변경이 중요한 경우 앱에서 알려 드리겠습니다.