Aviso legal

Esta é uma tradução de cortesia. Em caso de divergência, prevalece a versão em espanhol.

Última atualização: 2 de novembro de 2026

1. Titular

Em cumprimento ao artigo 10 da Ley 34/2002, sobre serviços da sociedade da informação e comércio eletrônico (LSSI), informa-se que os sites lirafy.dev e wendo.lirafy.dev (doravante, “os sites”) são de titularidade de:

• Titular: Lucía Díaz Cuadrado, que opera com o nome comercial Lirafy
• E-mail: [email protected]

2. Objeto

Os sites apresentam a Lirafy e seus aplicativos, entre eles o Wendo, um cliente SSH para iOS e Android, e publicam documentação, guias e artigos sobre o seu uso e sobre temas relacionados.

3. Condições de uso

O acesso aos sites é livre e gratuito e não exige cadastro. Quem os usa se compromete a fazê-lo de forma lícita e a não prejudicar seu funcionamento, por exemplo com acessos automatizados em massa ou tentativas de acesso não autorizado.

4. Propriedade intelectual e industrial

Os textos, diagramas, capturas de tela, imagens, logotipos e o código dos sites pertencem ao seu titular ou são usados com licença. É permitido citá-los e linká-los indicando a fonte. Qualquer outra reprodução, distribuição ou transformação com fins comerciais requer autorização prévia.

As marcas de terceiros mencionadas (por exemplo, Claude Code, tmux, Apple ou Google) pertencem aos seus respectivos titulares e são citadas apenas para fins informativos, sem que isso implique relação nem patrocínio.

5. Conteúdos e responsabilidade

Os artigos e a documentação são publicados com fins informativos e são revisados para que estejam corretos na data indicada. Ainda assim, as ferramentas de terceiros mudam e algumas instruções (por exemplo, de configuração de servidores) podem deixar de ser válidas. O titular não se responsabiliza pelos danos decorrentes de aplicá-las sem a devida verificação, na medida em que a lei permitir.

O titular procurará manter os sites disponíveis, mas não garante um funcionamento ininterrupto nem livre de erros.

6. Links

Os sites incluem links para sites de terceiros, normalmente a documentação oficial das ferramentas explicadas. O titular não controla esses sites nem responde pelos seus conteúdos. Se você encontrar um link para um conteúdo ilícito, escreva para nós e o removeremos.

7. Dados pessoais e cookies

O tratamento de dados pessoais é explicado na Política de privacidade. Os sites não usam cookies de análise nem de publicidade (veja a seção “Cookies” dela).

8. Lei aplicável e foro

Este aviso legal é regido pela legislação espanhola. Para qualquer controvérsia, as partes se submetem aos juízes e tribunais competentes segundo a lei; quando quem usa os sites for consumidor, aos do seu domicílio.